KATZENOHR & ELISA BIRTHDAY SMASH w. Falscher Hase, Joseph Disco, AHAB, anahï, Katzenohr, KBLZ, Padouc, Paqueta

Samstag 2. August 2025, ab 16 Uhr

*Wohnzimmer ab 16 Uhr

*Club „Hinter den Alpen“ ab 20 Uhr

KATZENOHR & ELISA BIRTHDAY SMASH

w. Falscher Hase, Joseph Disco, AHAB, anahï, Katzenohr, KBLZ, Padouc, Paqueta

Katzenohr, feste Größe der Berliner Techno-Szene und berüchtigt für ihre mitreißenden DJ-Sets, und Elisa, glitzernde Begleiterin unzähliger Nächte, feiern gemeinsam Geburtstag über den Dächern Berlins- mit einer handverlesenen Auswahl an Szenegrößen und Underground-Stars aus ganz Deutschland. Keine Idee fürs Party Outfit? Keine Panik! Der August gehört astrologisch dem Löwen, also zeigt euch laut, wild und exzentrisch. Glitzer, Pailletten, Leoprint – ein „zu viel“ gibt es nicht!

[EN]

Katzenohr, a staple of Berlin’s techno scene known for her captivating DJ sets, and Elisa, the sparkling companion of countless unforgettable nights, are celebrating their birthday together—high above the rooftops of Berlin, joined by a handpicked lineup of scene icons and underground stars from across Germany.

No idea what to wear? No worries! August is ruled by Leo season, so it’s the perfect time to go bold, wild, and eccentric. Glitter, sequins, leopard print — there’s no such thing as “too much”!

*Wohnzimmer &

*Club „Hinter den Alpen“:

AHAB [After Aua]
https://soundcloud.com/c-p-t_ahab

anahï [Klunkerkranich / Berliner Techno Zähne]
https://soundcloud.com/anahi-0

Benjie Bäm [Sumpfkrüge Kollektiv]
https://soundcloud.com/benjie-baem

Falscher Hase [Hörverlesen]
https://soundcloud.com/falscherhase

Joseph Disco [Alula Tunes / Criminal Bassline / Tough Toys]
https://soundcloud.com/josephdisco

Katzenohr [RSNZNRFLXN / Sumpfkrüge Kollektiv]
https://soundcloud.com/katzenohr

KBLZ [Sumpfkrüge Kollektiv]
https://soundcloud.com/aphrie_k_kblz

Padouc [Weengara / Gängeviertel]
https://soundcloud.com/padouc

Paqueta [Sumpfkrüge Kollektiv / KRUG Records]
https://soundcloud.com/paqueta_que

Eintritt: 5-9€
Please note: the entrance is not a sliding scale, but relative to your time of arrival and our cultural program.
www.klunkerkranich.org